Frästechnik · Milling Technology

5 Kapitel-Übersicht · Overview of Chapters 245 - 298 HSS-Schaft- und Langlochfräser HSS End Mills and Slot Drills 6 299 - 330 HSS- und Hartmetall-Schaftformfräser HSS and Solid Carbide Form End Mills 7 331 - 356 Fräser mit Bohrung Milling Cutters with Bore 8 357 - 396 Fräserspannmittel und Zubehör Clamping Systems, Tool Holders and Accessories 9 397 - 439 Allgemeine Informationen General Information 10 398 BeschreibungderSymbole ·Description of theSymbols Baulänge Constructional length extra kurz kurz mittellang lang extra lang Die entsprechendeBaulänge ist rot hervorgehoben. Alternativ-Baulängen des gleichenTyps sind grau unterlegt.Nicht gekennzeichneteBaulängen sind im Lieferprogramm nicht enthalten. extra short short medium length long extra long The relevant length ismarked in red. Alternative lengths of the same type aremarked in grey.Lengthswithout anymarking are not available as catalogue products. Schaftausführung Shankdesign Die auf der jeweiligenSeite befindlichenSchaftausführungen sind grau unterlegt. The shank designs to be found on the respective page aremarked in grey. DIN6535 HA HB DIN1835 A B Schaftausführung fürmetrischeWerkzeuge Shank design formetric tools ASME B94.19 ≈ASME B94.19 Schaftausführung für Inch-Werkzeuge Shank design for inch tools Einschraubgewinde Screw-in thread kompatibel Das Einschraubgewinde dieser Fräser ist kompatibel zumarktüblichen Einschraub-Aufnahmen undAdaptern. The screw-in thread of these endmills is compatiblewith commercially available screw-in holders and adapters. Bohrungsausführung Boredesign DIN138 ZylindrischeBohrung Straight bore DIN138 ZylindrischeBohrungmit Längsnut Straight borewith standard keyway DIN138 ZylindrischeBohrungmitQuernut Straight borewith driving slot DIN138 ZylindrischeBohrungmit Längs- undQuernut Straight borewith standard keyway and driving slot Drallwinkel Helix angle 30° Angegeben ist derDrallwinkel dieserWerkzeuge. Bei unterschiedlichenDrallwinkeln sind alleWinkel aufgeführt. The helix angle of these tools is shown. If there are variable helix angles, these are all shown. Spanteiler Chipbreaker grob coarse fein fine mittel medium asymmetr . Je nach Form (z.B. rund oder flach) undGröße (grob,mittel, fein) derSpanteiler erzeugen diese Fräser entsprechende Oberflächenmarkierungen. Depending on form (e.g. round or flat) and size (coarse,medium, fine) of the chip breakers these endmills generate appropriate millingmarks. KonischansteigenderSpannutengrund Tapered corediameter Zur Erhöhung derWerkzeugsteifigkeit und Reduzierung der radialenAbdrängung. To increase the rigidity of the tool and to reduce radial deflection. T S S S S 438 439 Bestell-Code-Verzeichnis · Index ofOrderCodes Bestell-Code-Verzeichnis · Index ofOrderCodes 1000 - 1999 1034RZ 283 1035RZ 283 1092RZ 280 1093RZ 280 1306 269 1306C 269 1311 267 1311C 267 1316 270 1316C 270 1318 268 1318C 268 1329 266 1329C 266 1331 281 1331C 281 1333 282 1333C 282 1336 281 1336C 281 1344 254 1344C 254 1345 252 1345C 252 1349 253 1349C 253 1351C 273 1353C 276 1354C 276 1355C 274 1359C 275 1364 255 1364C 255 1365A 271 1366 255 1366C 255 1381C 273 1386C 274 1390A 271 1391L 264 1392RZ 280 1393RZ 280 1395WZ 277 1399WZ 277 1572L 272 1574L 272 1576L 265 1578L 265 1590 278 1590C 278 1592 278 1592C 278 1594 279 1594C 279 1710 309 1715 308 1715A 308 1721 320 1722 320 1723 320 1724 320 1725 320 1726 320 1731 320 1732 320 1733 320 1734 320 1735 320 1736 320 1741 320 1742 320 1743 320 1744 320 1745 320 1746 320 1751 320 1752 320 1753 320 1754 320 1755 320 1756 320 1761 321 1762 321 1763 321 1764 321 1765 321 1766 321 1771 321 1772 321 1773 321 1774 321 1775 321 1776 321 1781 321 1782 321 1783 321 1784 321 1785 321 1786 321 1791 321 1792 321 1793 321 1794 321 1795 321 1796 321 1805A 34 1806A 65 1818A 65 1819A 33 1820A 103 1824A 65 1825A 52 1827A 52 1828A 53 1856A 65 1867A 107 1877A 118 1879A 118 1900 190 1900A 190 1901 190 1901A 190 1902 190 1902A 190 1903 191 1903A 191 1904 191 1904A 191 1905 191 1905A 191 1909 60 1909R 60 1916A 39 1916AS 39 1917A 39 1921 128 1921R 128 1925A 52 1926A 47 1927A 52 1928A 53 1929A 26 1930A 26 1931 67 1931A 67 1932 68 1932A 68 1934G 147 1935A 106 1936A 126 1939G 148 1941 131 1941R 131 1942 130 1942R 130 1943 129 1943R 129 1945A 114 1947A 114 1956A 66 1957A 66 1960A 105 1963A 116 1966A 104 1967A 107 1973A 119 1974A 115 1976A 115 1980A 113 1983A 124 1986A 112 1987A 49 1993A 123 1996A 123 1998A 39 1998AS 39 1998AT 41 1998AZ 41 1999A 39 1999AZ 41 2000 - 2999 2300 256 - 257 2300C 256 - 257 2305 258 2305C 258 2310 260 - 261 2310C 260 - 261 2315 263 2315C 263 2316 259 2316C 259 2317 259 2317C 259 2345 262 2345C 262 2502A 108 2504A 108 2510A 35 2511A 35 2512A 36 2513A 36 2514A 36 2515A 36 2516A 37 2517A 37 2518A 37 2519A 37 2520A 38 2521A 38 2522A 51 2523A 51 2524A 51 2525A 51 2526A 40 2527A 40 2528A 40 2529A 40 2544 61 2544K 61 2545 61 2545K 61 2546 62 2546K 62 2547 62 2547K 62 2548 56 2548K 56 2549 56 2549K 56 2610AT 50 2610AZ 50 2611AZ 50 2612AT 50 2612AZ 50 2613AZ 50 2614AT 25 2614AZ 25 2615AZ 25 2616AT 25 2616AZ 25 2617AZ 25 2618 159 2619 159 2620 159 2638 160 2639 160 2640 161 2642TT 27 2642TZ 27 2643TZ 27 2644T 45 2644TS 45 2645T 46 2645TS 46 2646TT 27 2646TZ 27 2647TZ 27 2648TT 28 2648TZ 28 2649TZ 28 2650AT 44 2650AZ 44 2651AZ 44 2652AT 44 2652AZ 44 2653AZ 44 2654T 45 2654TS 45 2655T 46 2655TS 46 2656TT 29 2656TZ 29 2657TZ 29 2658TT 29 2658TZ 29 2659TZ 29 2667A 24 2670TT 28 2670TZ 28 2671TZ 28 2673AZ 23 2676AZ 189 2677AZ 188 2678AZ 188 2679A 187 2698A 42 2698AZ 43 2699A 42 2699AZ 43 2760A 31 2761A 31 2762A 31 2763A 32 2764A 32 2765A 32 2770A 100 2771A 100 2772A 100 2773A 101 2774A 101 2775A 101 2776A 102 2777A 102 2778A 102 2780A 109 2781A 109 2782A 109 2783A 110 2784A 110 2785A 110 2786A 111 2787A 111 2788A 111 2800D 149 2801D 150 2802D 146 2803_Z 153 2804_Z 154 2805_Z 151 2806A 117 2807A 125 2808 157 2809 158 2810 156 2812A 54 2813A 54 2814A 47 2815A 47 2816A 54 2817A 54 2818 69 2818A 69 2819A 119 2820A 47 2821A 34 2830 129 2830R 129 2832A 126 2834A 120 2836A 122 2837A 122 2838 131 2838R 131 2842A 121 2850A 48 2851A 48 2854A 30 2855A 30 2856_Z 152 2857_Z 152 2869A 19 2869AZ 22 2870R 59 2871R 59 2873A 20 2875A 21 2876A 127 2877A 127 2881_Z 57 2881RZ 57 2882_Z 63 2882RZ 63 2883_Z 58 2883RZ 58 2884_Z 64 2884RZ 64 2885_Z 155 2886A 55 2887A 55 2887AS 55 2888_T 57 2888_Z 57 2888RT 57 2888RZ 57 2889_T 63 2889_Z 63 2889RT 63 2889RZ 63 2890_Z 58 2890RZ 58 2891_Z 64 2891RZ 64 2892A 18 2893A 18 2896A 18 2897A 18 2901D 146 2903D 146 2921D 149 2942A 120 2943A 121 3000 - 3999 3010 314 3018 314 3018C 314 3030 313 3038 313 3038C 313 3050 312 3058 312 3058C 312 3200 315 3208 315 3208C 315 3210 316 3218 316 3218C 316 3262 304 3268 304 3268C 304 3272 305 3278 305 3278C 305 3281 310 3281A 310 3282 311 3288 311 3288C 311 3323 307 3323C 307 3328 307 3328C 307 3333 306 3333C 306 3338 306 3338C 306 3440 184 3440L 184 3441 184 3442 185 3442L 185 3443 185 3444 186 3444L 186 3445 186 3446 183 3446L 183 3447 183 3538L 177 3540L 178 3542L 176 3544L 179 3546L 180 3548L 182 3550L 181 4000 - 4999 4010 338 4010C 338 4040 339 4050 337 4050C 337 4070 337 4070C 337 4090 338 4090C 338 4410 340 4435 340 4455 340 4461 341 4471 341 4490 341 4500 344 - 345 4505 342 - 343 4510 344 - 345 4515 342 - 343 4640 348 4645 348 4660 346 4670 347 5000 - 5999 5500 349 6000 - 6999 6140 390 6150 390 6163 389 6170 391 6250 366 6271 388 6272 388 6290 387 6291 387 6340 385 6343 384 6350 385 6353 384 6363 383 6370 386 6403S 369 6405 368 6407 378 6408 378 6409 378 6417 377 6418 377 6419 377 6439S 373 6442 372 6442C 372 6443 376 6445 371 6446 376 6452 372 6455 371 6457S 373 6460 375 6461 375 6463 375 6465 367 6465C 367 6467 370 6469 367 6470 374 6470C 374 6471 376 6473S 369 6475 374 6540 381 6550 381 6563 380 6564 380 6565 380 6570 382 6571 382 6615 379 6622 379 6650 396 6651 396 6652 396 6654 396 6687 379 6690 395 6691 395 6910 392 - 394 6920 366 6925 366 6933 364 - 366 6936 362 - 366 6938 365 7000 - 7999 7550 318 7550T 318 7560 318 7560T 318 7581 317 9000 - 9999 9000 214 - 234 9003 230 9004 233 9007 233,235 9017 230 9115 229 9117 232,235 9130 218 9135 218 9150 226 9155 226 9160 226 9165 226 9180 222 9181 222 9185 222 9186 222 9190 215 9230 219 9235 219 9260 227 9265 227 9275 227 9285 223 9290 215 9575A 216 9576A 217 9579A 228 9581A 228 9582A 214 9583X 214 9584A 214 9585A 216 9586A 216 9587A 217 9588A 217 9589A 216 9594A 234 9595A 231 9596A 231 9598A 231 9601A 224 9607A 224 9608A 224 9619X 225 9624A 220 9625A 220 9635 220 9635A 220 9635G 221 9635R 220 9679 221 9800 214 - 234 9801 214 - 234 9805 221,225 9808 214,217 9814 217 9817 229 - 234 9855 221 - 232 407 Zylinderschäfte ·StraightShanks GlatterZylinderschaft Straight shank DIN 6535HA FürHartmetall-Schaftfräsermit einem Schaftdurchmesser von2mm bis32mm For solid carbide endmillswith a shank diameter from 2mm to32mm DIN 1835A FürHSS-Schaftfräsermit einem Schaftdurchmesser von3mm bis63mm ForHSS endmillswith a shank diameter from 3mm to63mm Zylinderschaftmit einer seitlichenMitnahmefläche Straight shankwith one side-lock clamping flat DIN 6535HB FürHartmetall-Schaftfräsermit einem Schaftdurchmesser von6mm bis20mm For solid carbide endmillswith a shank diameter from 6mm to20mm DIN 1835B FürHSS-Schaftfräsermit einem Schaftdurchmesser von6mm bis20mm ForHSS endmillswith a shank diameter from 6mm to20mm Zylinderschaftmit zwei seitlichenMitnahmeflächen Straight shankwith two side-lock clamping flats DIN 6535HB FürHartmetall-Schaftfräsermit einem Schaftdurchmesser von25mm bis 32mm For solid carbide endmillswith a shank diameter from 25mm to 32mm DIN 1835B FürHSS-Schaftfräsermit einem Schaftdurchmesser von25mm bis 63mm ForHSS endmillswith a shank diameter from 25mm to 32mm ZylinderschaftmitAuszugssicherung Straight shankwith pull-out protection FürHartmetall-Schaftfräsermit einem Schaftdurchmesser von6mm bis32mm For solid carbide endmillswith a shank diameter from 6mm to32mm FürHSS-Schaftfräsermit einem Schaftdurchmesser von6mm bis32mm ForHSS endmillswith a shank diameter from 6mm to32mm Informationen zumSAFE-LOCK™-Spannsystem sieheSeite 415 For Information on the SAFE-LOCK™ clamping system, see page 415