Frästechnik · Milling Technology

398 Beschreibung der Symbole · Description of the Symbols Baulänge Constructional length extra kurz kurz mittellang lang extra lang Die entsprechende Baulänge ist rot hervorgehoben. Alternativ-Baulängen des gleichen Typs sind grau unterlegt. Nicht gekennzeichnete Baulängen sind im Lieferprogramm nicht enthalten. extra short short medium length long extra long The relevant length is marked in red. Alternative lengths of the same type are marked in grey. Lengths without any marking are not available as catalogue products. Schaftausführung Shank design Die auf der jeweiligen Seite befindlichen Schaftausführungen sind grau unterlegt. The shank designs to be found on the respective page are marked in grey. DIN 6535 HA HB DIN 1835 A B Schaftausführung für metrische Werkzeuge Shank design for metric tools ASME B94.19 ≈ ASME B94.19 Schaftausführung für Inch-Werkzeuge Shank design for inch tools Einschraubgewinde Screw-in thread kompatibel Das Einschraubgewinde dieser Fräser ist kompatibel zu marktüblichen Einschraub-Aufnahmen und Adaptern. The screw-in thread of these end mills is compatible with commercially available screw-in holders and adapters. Bohrungsausführung Bore design DIN 138 Zylindrische Bohrung Straight bore DIN 138 Zylindrische Bohrung mit Längsnut Straight bore with standard keyway DIN 138 Zylindrische Bohrung mit Quernut Straight bore with driving slot DIN 138 Zylindrische Bohrung mit Längs- und Quernut Straight bore with standard keyway and driving slot Drallwinkel Helix angle 30° Angegeben ist der Drallwinkel dieser Werkzeuge. Bei unterschiedlichen Drallwinkeln sind alle Winkel aufgeführt. The helix angle of these tools is shown. If there are variable helix angles, these are all shown. Spanteiler Chip breaker grob coarse fein fine mittel medium asymmetr . Je nach Form (z.B. rund oder flach) und Größe (grob, mittel, fein) der Spanteiler erzeugen diese Fräser entsprechende Oberflächenmarkierungen. Depending on form (e.g. round or flat) and size (coarse, medium, fine) of the chip breakers these end mills generate appropriate milling marks. Konisch ansteigender Spannutengrund Tapered core diameter Zur Erhöhung der Werkzeugsteifigkeit und Reduzierung der radialen Abdrängung. To increase the rigidity of the tool and to reduce radial deflection.