Frästechnik · Milling Technology

218 Product Finder v c / f z Lichtspaltprüfung Beim Plattenwechsel muss stets eine Lichtspaltprüfung durchgeführt werden! Plattenwechsel: 1. Klemmschraube im gelösten Zustand 2. Spannschraube leicht anziehen 3. Klemmschraube leicht anziehen (1,1 Nm) 4. Spannschraube auf das empfohlene Drehmoment anziehen (IC 8 = 2 Nm, IC 12,5 = 5,5 Nm) 5. Lichtspaltprüfung durchführen Insert seating check Whenever inserts are exchanged, ensure insert is correctly seated (no gap). Insert change procedure: 1. Insert locking screw loosely 2. Tighten clamping screw lightly 3. Tighten locking screw lightly (1.1 Nm) 4. Tighten clamping screw to the recommended torque (IC 8 = 2 Nm, IC 12.5 = 5.5 Nm) 5. Carry out insert seating check Lichtspaltprüfung Insert seating check Klemmschraube Locking screw Spannschraube Clamping screw Bestell-Beispiel · Ordering example: 9130.200362 Fräskörper für Time-S-Cut-Wendeschneidplatten · Indexable Screw-in End Mills for Time-S-Cut Inserts - Einschraubfräskörper zum Hochvorschubfräsen - Innere Kühlschmierstoff-Zufuhr, Austritt radial (ICR) - Kompatibel zu marktüblichen Einschraub-Aufnahmen und Adaptern - Indexable screw-in end mill for high-feed milling - Internal coolant supply, radial exit (ICR) - Compatible with commercially available screw-in holders and adapters kompatibel ICR n max. 3° R 3D ø d 1 SW l 2 l 1 ø d 2 ø d 3 +10° IC 8 Bestell-Code · Order code 9130 ø d 1 l 2 l 1 SW ø d 3 ø d 2 M d max. (ø d 2 ) n max. min -1 Z (Inserts) Dimens.- Code 20 36 56 15 19 M 10 30 Nm 45 000 2 .200362 25 44 66 19 23 M 12 50 Nm 40 000 3 .250443 35 52 78 24 30 M 16 100 Nm 35 000 4 .350524 42 40 66 28 32 M 16 100 Nm 30 000 5 .420415 IC 12,5 Bestell-Code · Order code 9135 ø d 1 l 2 l 1 SW ø d 3 ø d 2 M d max. (ø d 2 ) n max. min -1 Z (Inserts) Dimens.- Code 42 40 66 28 32 M 16 100 Nm 30 000 3 .420413 Lieferumfang: ohne Wendeschneidplatten, mit Torx-Schrauben Delivery: without inserts, with Torx screws Wendeschneidplatten und Zubehör siehe Seite 216-217 Inserts and accessories, see page 216- 217 Kaltluftdüse und Zubehör siehe Seite 392 - 394 Cold-air nozzle and accessories, see pages 392 - 394